Interaktive Karte des Projekts «Pumpen pumpen»
Français Interaktive Karte des Projekts «Un coup de pompe»
Im Rahmen des Projekts «Pumpen pumpen» stellen Geschäften, Werkstätten oder Tankstellen kostenlos Velopumpen zur Verfügung.
Die Unternehmen sorgen dafür, dass die Pumpen funktionstüchtig und zugänglich sind, je nach Kategorie rund um die Uhr, oder während der angegebenen Öffnungszeiten (siehe Rückseite).
www.biel-bienne.ch-
Velopumpe im Freien / Rund um die Uhr zugänglich
Pompe à vélo à l’extérieur / Disponible 24h/24h -
Velopumpe im Freien / Während Öffnungszeiten des Geschäfts verfügbar
Pompe à vélo à l’extérieur / Disponible pendant les heures d’ouverture de l’établissement -
Velopumpe im Innenraum / Während Öffnungszeiten des Geschäfts verfügbar
Pompe à vélo à l’intérieur / Disponible pendant les heures d’ouverture de l’établissement -
Lademöglichkeit für E-Bikes Werkzeug zur Verfügung
Possibilité de recharger les vélos électriques -
Werkzeug zur Verfügung
Possibilité de recharger les vélos électriques Outils à disposition